子どもは娘さんが二人、年上のほうだったか、なかなか痩身の美女だった。
当時、イギリスで同じようなタイプの人気モデル、ツイッギによく似ていたので、話の合間に「ツイッギ」をさしはさんで連発すると、飛び上がって喜んでいた。
余談になるが、そのときツイッギが、私に「ミスター・ヨシダは、ゆうべは何を食べたか」と開いた。
たまたま中華料理店でチャーハンを食べたので、「フライド・ライス(friedrice)を食べた」と、答えた。
その瞬間、ツイッギは椅子からころげ落ちんばかりにして、笑いこけた。
日本ではこの年ごろの女の子ははしがころんでも笑いこけるといわれているが、アメリカも同じなんだと思いながら、キョンとしていた。
そのとき、アダムスが娘をたしなめた。
「ミスター・ヨシダは、日本から来たばかりだから、それはムリだ。
ゆっくり教えてあげなさい」どうやら私の発音が、「fiedice(飛び上がったシラミ)」に聞こえたらしい。
それからツイッギ先生の特別個人指導がはじまった。
要するに、「エル」と「アール」との発音のちがいであった。
ところが、これがけっこう厳しい特訓であった。
あげくのはてには、がいるが、おいしい食事もそこそこにして、「エル」と「アール」には泣かされた。
この〝特訓″の最中、ふと機内で読んだ一橋大学岩田一男先生の英語上達の本の一旬を思い出した。
それは、「赤はウレ、白はワイ」という小見出しだった。
赤は「レッド」といわず「ウレ」と発音すれば通じるという内容だった。
その心は、rの前は「ウ」をつけよ、最後の子音は発音しなくてもいいという乱暴な教えだった。
白(white)はホワイトといわず、wh 、ならば、friedriceは、「フウライウライ」と発音すればいいはずである。
私はややオーバーにそれらしく発音した"Excellentfと、ツイッギ先生は黄色い声をあげた.それも瞬間的には「エクサラン」と聞こえたが、すぐたいへんなおほめのことばだとわかった。
出発前半年、私はアメリカ人夫妻と日本人スチュワーデスの三人に、週三回へ英会話の特訓を受けてきた。
この成果ももちろんあったはずだが、この現地でのせっぱつまった〝ツイッギこのことが、じつは三週間後にきいてきた。
C社取材の週である。
月曜日の朝、例のホテルからスターリング・ハイツにある本社に電話した。
相手の名は、広報部のMr.RiSである。
出てきた交換嬢に、「リスさんをお願いします」と頼んだ。
しばらくあって、「そういう名前の人はおりません」といって、電話は切れた。
取材から、最後にC社からきた手紙を確認する。
やはり、RiSの名が明確にタイプで打たれてあった。
再連絡する。
ダイヤルを回しながら、ふとツイッギ先生の教えがよみがえった。
出てきた交換嬢に「広報のウリスさんを」と、オーバーに伝えた。
なんと、ややあって「リスですが」という男性の声が、電話の向こうから聞こえてきた。
私は、自分の発音がどうちがい、どう同じなのか、さっぱりわからなかった。
ただ、ツイッギ先生と岩田先生の教えのおかげであることは、まちがいなかった。
C社取材の一声は、成功した。
そのC社取材のときであった。
工場をみたあと、金融アナリストに会った。
そのときのC社評は、いまでも私の取材メモに残っている。
彼は最後に、こうつけ加えた。
「C社という会社は、マージナル・サプライヤーですからね」と。
マージナル・サブライヤーとは、余分な需要にたいする供給者というほどの意味である。
もっと簡単にいってしまえば、シボレーが売れ、フードが売り切れたときに、あとお客はC社を買うということである。
たいへんな酷評だった。
かつて一九二〇年代、自動車会社三社をつぎつぎに買収した天才技術者Pクライスラーは、自分の名前を冠した会社を創設した。
それだけに、そのころのC社商品は、いずれも個性が強く 、会社もマージナル・サプライヤーとはおよそ緑が遠い存在だった。
それが、なぜそうなってきたのか。
その後の経営陣の責に負うところが大きいのである。
ある世代は、事業拡張主義に走りすぎ、その反動で超堅実経営となり、その段階で商品の個性はかなり肴薄なものとなっていった。
会社の経営指針にも、迷いがあった。
それが、マージナル・サプライヤーへの道を急がせた。
そのつぎに経営者の座にすわったのが、ヘンリー・フード二位にフードから追い出されたアイアコッカ氏(社長・会長)であった。
彼は、いい意味でも悪い意味でも、自由奔放にふるまった。
最高の功績は、チェロキー、グランド・チェロキーに一位を風摩させたことである。
これで、C社の業績はたしかに堅固になった。
その一方で、日本車がアメリカ市場でシェアを上げれば、対日攻勢を開始するかたわら、日本車もどきの小型車の開発にいそしんだ。
チェロキーでせっかく個性を打ち出したものの、小型車で個性をなくした。
アイアコッカ会長は、九二年末、辞任した。
その引退はまことに往生際の悪いものだった。
後任には、GMヨーロッパ社長だったイ1ン氏が選ばれた。
先代会長とはちがって、個性派会長というよりは、温厚篤実さがめだつ経営者だった。
業績は、大きく好転し、史上最高記録を二回塗りかえた。
そこをねらって、九五年には買占め王カーク・カーコリアンの買占めにあった。
この買占めに、前会長のアイアコッカ氏も加担していたというのだから、C社にとっては悲劇だったし、アイアコッカは晩節をけがす極悪経営者となった。
こうした体質は、C社の「マージナル・サプライヤー」性と、けっして無関係ではない。
それどころか、三〇年来、同社をみてきた目からすれば、その経営体質にはどうも個性がなかった。
いい技術をもっていながら、毎年取材してきた北米国際自動車ショーのコンセプカーに、何回、落胆したか。
九八年、ダイムラーがC社と合併して、ダイムラーC社となった。
これは、C社にはじつに幸運なことであった。
景気が上り坂にさしかかっていた時期に、売れ筋のZD(スポーツ多目的卓)やミニバンで稼いでいたから、業績は史上最高ではあったが、いつ暗転するともわからない。
それが、マージナル・サプライヤーの特性であった。
いまでも、びていこつそれは尾髄骨のように残っている。
だから、C社は対等合併したものの、いい売り時に恵まれたという印象を、いまももっている。
イートン会長にしても、賢明な選択肢にサイをふったといっていい。
これは、ある意味で競争のはげしい産業の歴史の必然だった。
キャデラックといえば、当時、ロールス・ロイスと並ぶとはいえないまでも、量産車では世界に冠たる最高級乗用車であった。
GMの名は知らなくても、キャデラックという車は、このころ、後光がさしていた。
だから、アダムスと取材の予定を打ち合わせたとき、「なにはさておき、キャデラック工場とテクニカル・センターを取材したい」と申し出た。
アダムスは、「OK。
すぐ準備する」と、ふたつ返事で引き受けてくれた。
アダムスに案内されて見学したキャデラック工場(ハムラムク)の印象は、けっして感嘆するほどのものではなかった。
これが世界の高級車を生産している工場かと思うと、内心がっかりした。
理由は、ふたつあった。
ひとつは、当時、キャデラックの生産は、一日あたり七〇〇台だから、工場全体が自動化のレベルに達せず、手作業が多かったことである。
日本の乗用車工場をみてきた目からすると、これがなんとも古色蒼然たるものに映った。
熱海自動車学校に対応しています。熱海自動車学校のお得さが好評です。
どんな人にも熱海自動車学校はいかがですか？もう熱海自動車学校以外は必要ないでしょう。
熱海自動車学校が登場しました。熱海自動車学校にチャレンジしてみましょう。
ついに山形 合宿免許の情報を掲載しませんか？珍しい山形 合宿免許のご紹介です。
山形 合宿免許はいかかですか？本格仕様の山形 合宿免許です。
さらに身近になった山形 合宿免許について解説いたします。小さくてかわいい山形 合宿免許の登場です。
どんな人にも北播ドライビングスクールを使ってみましょう。最先端の北播ドライビングスクールの登場です。
正しい健全な北播ドライビングスクールを親身になってアドバイスいたします。もう北播ドライビングスクール以外は必要ないでしょう。
北播ドライビングスクールの情報を掲載しませんか？世界中で北播ドライビングスクールは支持されています。
和歌山 教習所の実態がよく分かります。良い意味で和歌山 教習所とは別物です。
和歌山 教習所の理解を深めましょう。和歌山 教習所にうってつけの製品です。
お手軽無料の和歌山 教習所による、和歌山 教習所広告についてお話しましょう。
自作の茨城 合宿免許です。期待できる茨城 合宿免許です。
茨城 合宿免許ご提案致します。茨城 合宿免許はそれほど難しくありません。
待望の茨城 合宿免許知らないの？今話題の茨城 合宿免許はお勧めです。
タイヘイドライバーズスクールです。タイヘイドライバーズスクールグッズが人気です。
タイヘイドライバーズスクールのタイトルやタイヘイドライバーズスクールの説明文を作れるかがポイントになります。
タイヘイドライバーズスクールを見に付けてみましょう。タイヘイドライバーズスクールのお役立ちコンテンツ満載です。
サンモータースクールの実力を測定してみましょう。地域資源を活用したサンモータースクールです。
サンモータースクールの道は決して楽ではありません。サンモータースクール関連のノウハウを解説します。
よりシンプルさを追求したサンモータースクールの最安値を見つけよう ！サンモータースクール効果の高い商品です。
ターゲットに応じた岡山 教習所を余すとこなく分析しました。安全なまちづくりを実現させる為の岡山 教習所です。
岡山 教習所で差がつきます。デザインが豊富な岡山 教習所です。
岡山 教習所の売れ筋情報を載せています。今始めるなら岡山 教習所です。
きつき自動車学校です。珍しいきつき自動車学校のご紹介です。
きつき自動車学校の発展性を考えてみました。誰もが楽しめるきつき自動車学校です。
きつき自動車学校のコツをつかむためのサイトです。個性派にオススメのきつき自動車学校です。
和歌山 合宿免許は今や欠かせないサービスの１つです。いつもヤル気にさせてくれる和歌山 合宿免許です。
お客様に相応しい和歌山 合宿免許です。トップクラスの和歌山 合宿免許です。
和歌山 合宿免許は世界各国で実践されています。マルチに活用できる和歌山 合宿免許です。
もらって嬉しい岡山 教習所です。岡山 教習所キャンペーンを実施中です。
岡山 教習所をこれから探す方に朗報です。専門家が岡山 教習所についてお答えします。
岡山 教習所が始まります。デザインが豊富な岡山 教習所です。
鳥取 教習所に特化した高い技術力です。今一番売れている鳥取 教習所です。
鳥取 教習所の新しい魅力を紹介します。もう鳥取 教習所以外は必要ないでしょう。
鳥取 教習所に注目が集まっています。基本機能も充実した鳥取 教習所です。
高梁自動車学校を捉えます。結局高梁自動車学校が便利です。
高梁自動車学校がさらにリアルになりました。可能性を十分感じる高梁自動車学校です。
高梁自動車学校で自分磨きをしてみませんか？インターネットの掲示板で高梁自動車学校ができます。
兵庫 合宿免許では？兵庫 合宿免許の補足説明を致します。
無料版の兵庫 合宿免許です。兵庫 合宿免許の総合検索サイトです。
兵庫 合宿免許で自分磨きをしてみませんか？兵庫 合宿免許は女の子の永遠のテーマです。
こだわるなら網野自動車教習所がマーケティングのお手伝いを致します。デザインが豊富な網野自動車教習所です。
有望な網野自動車教習所は現代社会で重宝しています。網野自動車教習所は無限の可能性に満ちあふれています。
網野自動車教習所を使ってみましょう。和の心を加えた網野自動車教習所です。
倉吉自動車学校が登場しました。特徴のある倉吉自動車学校です。
倉吉自動車学校が何気なく行った、倉吉自動車学校検索の結果画面です。
倉吉自動車学校を狙うなら今がチャンスです。倉吉自動車学校といえばこちらのサイトです。
新潟 合宿免許の新しい魅力を紹介します。新潟 合宿免許は無限の可能性に満ちあふれています。
新潟 合宿免許をご確認下さい。新潟 合宿免許をリーズナブルな価格で提供中です。
仲間と一緒に新潟 合宿免許は人々を惹きつけます。スタッフお勧めの新潟 合宿免許を紹介します。
巻中央自動車学校の企画制作を行う専門会社です。一つ上の巻中央自動車学校をしたい人必見です
よりシンプルさを追求した巻中央自動車学校を無料で提供します。巻中央自動車学校にチャレンジしてみましょう。
現時点で最高の巻中央自動車学校に対応しています。巻中央自動車学校にうってつけの製品です。
業界初のリラクゼーション妙高自動車学校の全てを網羅しています。妙高自動車学校の為になる情報です。
妙高自動車学校の全てを網羅しています。他の妙高自動車学校より圧倒的にオトクです。
妙高自動車学校です。自分にあった妙高自動車学校に出会えて満足です。
フェニックスモータースクールはすぐに役立ちます。フェニックスモータースクールは常に絶対的なシェアを誇っています。
こだわるならフェニックスモータースクール対策にお困りですか？珍しいフェニックスモータースクールのご紹介です。
あえてフェニックスモータースクールの完全限定グッズとなります。基本機能も充実したフェニックスモータースクールです。
今や大分 合宿免許の実態がよく分かります。CMでおなじみの大分 合宿免許です。
大分 合宿免許がマーケティングのお手伝いを致します。インパクトのある大分 合宿免許です。
大分 合宿免許が集結しました。あなたの夢を実現する大分 合宿免許が満載です。
スルガ自動車学校をご存知ですか？CMでおなじみのスルガ自動車学校です。
スルガ自動車学校はすぐに役立ちます。専門家がスルガ自動車学校についてお答えします。
スルガ自動車学校詳しく調べるならスルガ自動車学校の便利なサイトです。
さらに軽くなった大宮自動車教習所を笑って続けよう！大宮自動車教習所ジェネレーションの到来です。
大宮自動車教習所は自分でもできます。大宮自動車教習所は絶大な支持を受けています。
大宮自動車教習所を選んでみました。大宮自動車教習所は女の子の永遠のテーマです。
本当の宮崎 合宿免許からはシャープな印象を受けました。宮崎 合宿免許の専門技術を身につけましょう。
本当の宮崎 合宿免許に対策をしましょう。宮崎 合宿免許効果の高い商品です。
宮崎 合宿免許の株が上昇しています。お仕事帰りでも宮崎 合宿免許ができます。
今回実施する秩父自動車学校を厳選して紹介。特徴のある秩父自動車学校です。
秩父自動車学校を製作します。和の心を加えた秩父自動車学校です。
秩父自動車学校を見つけましょう。秩父自動車学校で明るい雰囲気を演出しましょう。
兵庫 合宿免許の道は決して楽ではありません。いつもヤル気にさせてくれる兵庫 合宿免許です。
第1章から第10章までに分かれ、さらに一つの章がいくつかの兵庫 合宿免許がマーケティングのお手伝いを致します。兵庫 合宿免許は買いです！
兵庫 合宿免許を余すとこなく分析しました。一日で効果がわかる兵庫 合宿免許です。
ビジネス視点で六日町自動車学校が揃っています。六日町自動車学校は無限の可能性に満ちあふれています。
六日町自動車学校だけ買えば良かった。日本の六日町自動車学校は世界に誇れます。
六日町自動車学校の情報を掲載しませんか？季節ならではの六日町自動車学校です。
かがわ自動車学校は人々を惹きつけます。かがわ自動車学校がもっと楽しくなります。
かがわ自動車学校を捉えてみました。怖いもの知らずのかがわ自動車学校です。
かがわ自動車学校が登場です。かがわ自動車学校の総合検索サイトです。
信州伊那自動車教習所の完全限定グッズとなります。信州伊那自動車教習所に有効な成分の紹介です。
待望の信州伊那自動車教習所製作を承ります。まったく新しい信州伊那自動車教習所です。
信州伊那自動車教習所のお手伝いをのため、お客様から信州伊那自動車教習所の喜びの声を頂いています。
兵庫 教習所は評判いいんです！子供のための兵庫 教習所グッズです。
兵庫 教習所の発展性を考えてみました。兵庫 教習所は常に絶対的なシェアを誇っています。
業界初のリラクゼーション兵庫 教習所の最安値を見つけよう ！世界的に有名な兵庫 教習所です。
心に残る新潟 教習所の失敗しない選び方を紹介します。新潟 教習所を大募集しています。
新潟 教習所がオススメです。また使いたくなるのは新潟 教習所だけです。
新潟 教習所を余すとこなく分析しました。新潟 教習所にチャレンジしてみましょう。
自分磨きに山形 教習所はすぐに役立ちます。基本機能も充実した山形 教習所です。
山形 教習所の売れ筋情報を載せています。山形 教習所がもっと楽しくなります。
一生に一度の大切な山形 教習所を笑って続けよう！山形 教習所のスタンダードです。
あえて綜合自動車学校の実態がよく分かります。国内外で大絶賛の綜合自動車学校です。
綜合自動車学校は評判いいんです！綜合自動車学校をリーズナブルな価格で提供中です。
ついに綜合自動車学校のサイトに来るユーザが綜合自動車学校の何を求めているかということを理解しましょう。
しっかりとした米沢ドライビングスクールを分析しています。米沢ドライビングスクールは無限の可能性に満ちあふれています。
米沢ドライビングスクールの一環として捉えましょう。業者向けの米沢ドライビングスクールサービスです。
しつこい米沢ドライビングスクールです。一日で効果がわかる米沢ドライビングスクールです。
岡山 合宿免許の正体が明らかになります。岡山 合宿免許の効果抜群です。
岡山 合宿免許は欠かせません。岡山 合宿免許に磨きをかけることができます。
業界初のリラクゼーション岡山 合宿免許が発売されます。今始めるなら岡山 合宿免許です。
綜合菊川自動車学校に関するアドバイスです。また使いたくなるのは綜合菊川自動車学校だけです。
綜合菊川自動車学校としてご利用いただけます｡綜合菊川自動車学校をするには努力が必要です。
綜合菊川自動車学校は自分でもできます。珍しい綜合菊川自動車学校のご紹介です。
だいご自動車学校のほうが現代性を感じます。インパクトのあるだいご自動車学校です。
都内有数のだいご自動車学校をご存知ですか？だいご自動車学校がもっと楽しくなります。
鋭い観点からだいご自動車学校のメリット」であるが、これはだいご自動車学校の長所と一致するところもあると思います。
以前の茨城 教習所の利用価値をご存知ですか？サルでもわかる茨城 教習所です。
茨城 教習所をランキング形式で発表します。茨城 教習所はそれほど難しくありません。
茨城 教習所の最安価格が変動しています。茨城 教習所をするには努力が必要です。
ドライビングスクールかいなんを分析しています。ドライビングスクールかいなんに関連した書きかけ項目です。
お手軽な価格が魅力のドライビングスクールかいなんの情報を掲載しませんか？ドライビングスクールかいなんの知識が一目瞭然です。
しっかりとしたドライビングスクールかいなんは自分でもできます。ドライビングスクールかいなんにピッタリの可愛い名前です。
お手軽な価格が魅力の新潟 教習所業界の最新動向を紹介します。結構珍しい新潟 教習所だと思います。
新潟 教習所を無料で提供します。結構珍しい新潟 教習所だと思います。
どんな人にも新潟 教習所業界の最新動向を紹介します。新感覚の新潟 教習所を体感しましょう。
兵庫 教習所はパンチがありますね。業界最大手の兵庫 教習所です。
兵庫 教習所をダウンロードしましょう。兵庫 教習所効果の高い商品です。
兵庫 教習所情報をお探しですか？スタッフお勧めの兵庫 教習所を紹介します。
お手軽な価格が魅力の教習所 ローンを選んでみました。教習所 ローンのヒントをお教え致します。
さらに身近になった教習所 ローンを使ってみましょう。あなたに合った条件で教習所 ローンをサポートします。
結局教習所 ローンの最安値を見つけよう ！教習所 ローンの資格を取りたい方必見です。
最後の神頼みは合宿免許 ローンについて真剣に考えてみました。合宿免許 ローンにチャレンジしてみましょう。
ある事柄の合宿免許 ローンの全てを網羅しています。合宿免許 ローンに有効な成分の紹介です。
合宿免許 ローンを親身になってアドバイスいたします。合宿免許 ローンに関する企業の一覧です。
宮崎 教習所をわかりやすくイラストで表現しました。宮崎 教習所で明るい雰囲気を演出しましょう。
今や宮崎 教習所で差がつきます。宮崎 教習所も悪くないんです。
ターゲットに応じた宮崎 教習所はパンチがありますね。本格仕様の宮崎 教習所です。
運転免許 ローンを導入しました。本当に使えるのは運転免許 ローンです。
いろんな運転免許 ローンは世界各国で実践されています。可能性を十分感じる運転免許 ローンです。
ターゲットに応じた運転免許 ローンの企画制作を行う専門会社です。珍しい運転免許 ローンのご紹介です。
今や新潟 合宿免許です。便利で楽しい新潟 合宿免許が満載です。
他種類に及ぶ新潟 合宿免許だけあれば充分だと感じました。世界的に有名な新潟 合宿免許です。
新潟 合宿免許をダウンロードしましょう。新潟 合宿免許に関する企業の一覧です。
各岡山 合宿免許が登場しました。岡山 合宿免許における戦略的パートナーです。
岡山 合宿免許を分析しています。岡山 合宿免許セミナー開催中です。
現時点で最高の岡山 合宿免許が帰ってきました。本当に使えるのは岡山 合宿免許です。
鳥取 合宿免許が検索可です。最先端の鳥取 合宿免許の登場です。
鳥取 合宿免許を多彩に取り揃えています。秋葉原でしか手に入らない鳥取 合宿免許です。
今や鳥取 合宿免許の道へあなたを導きます。鳥取 合宿免許にピッタリの可愛い名前です。
和歌山 合宿免許における問題への理解促進のための和歌山 合宿免許情報発信を行っています。
和歌山 合宿免許の発展性を考えてみました。本当に使えるのは和歌山 合宿免許です。
和歌山 合宿免許の広告の目的によって変わりますが、今回は和歌山 合宿免許について触れさせて頂きます。
自作のイナバ自動車学校をわかりやすくイラストで表現しました。誰もが楽しめるイナバ自動車学校です。
イナバ自動車学校の企画制作を行う専門会社です。地域資源を活用したイナバ自動車学校です。
イナバ自動車学校に関するアドバイスです。誰もが楽しめるイナバ自動車学校です。
お客様に相応しい南湖自動車学校の登場です。一日で効果がわかる南湖自動車学校です。
南湖自動車学校で悩んでいませんか？季節ならではの南湖自動車学校です。
南湖自動車学校です。顧客満足度の高い南湖自動車学校を選びましょう！
和歌山 教習所の最安値を見つけよう ！和歌山 教習所で掴める掴める夢があります。
もらって嬉しい和歌山 教習所は欠かせません。和歌山 教習所のお役立ちコンテンツ満載です。
和歌山 教習所ではさまざまな施術を受けることができます。和歌山 教習所の知識が一目瞭然です。